Помните мой старенький знаменитый матный пост? (Я в конце повторю текст, не ищите).

 

Так вот удивительная вещь: у меня часто просят разрешения перевести мои рассказы на разные языки, и я, разумеется, всегда разрешаю, ибо мне это приятно, так вот чаще всего просят о переводе именно этого поста. 

 

- Почему? Почему именно его? - недоумеваю я.

 

- Ну, он такой... колоритный, - отвечают мне. Или говорят: "Он одновременно очень харАктерный и характЕрный". 

 

Так вот знаете, о чем я иногда думаю? 

 

Вот как... как на французском, английском или немецком диалекте звучит "ёбушки-воробушки" и "выкидыш пиявки"?))

 

Как бы они мне, как говорит мой восьмилетний сосед, который ходит на сольфеджио, не "исПАГАНИНИли тонкий, еле уловимый смысл рассказа"))

......

Матный пост. 

 

Людей с нежной душевной организацией просьба не читать.

...

Решили сейчас с мужем ночью искупаться в озере. 

 

Романтика! 

 

В сотне метров от нас еще одна пара плещется. Слышим: хохочут, брызгаются...

 

Ну, мы тоже не отстаем, плаваем весело, визжим, как полагается.

 

И вдруг женщина, та, что с мужиком в ста метрах от нас, то ли нырнула, то ли отплыла подальше, но он ее потерял в воде. 

 

Слышим, как он орет перепуганным голосом:

 

- Тома! Томаааа!!! Тома, коровий черенок! Где ты, сучий потрох? Томаааааа!!! Где ты, с...ка, шерстяное коромысло???? Куда ты делась, баранья жопа???Томаааа!!! Куда ты уп...здошила, выкидыш пиявки???

 

- Что ты орёшь? - весело выныривает Тома в 50-ти метрах и плывет навстречу к своему Ромео.

 

- Ты что, ох...ела??? - он и правда сильно испугался. - Ты где была, сиська журавля??? Где ты плаваешь, ё...аный карась??? Ты напугала меня, вагина опарыша, знаешь как? Ты куда пропала, козий лапоть??? Я думал, ты утонула, ёбушки-воробушки!!! 

 

- ТЫ ЧО ПОПУТАЛ? - Тамара включила командный голос. - ТЫ ПОЧЕМУ НА МЕНЯ ОРЁШЬ??? 

 

-Да потому что, Тома, ...бани меня калиткой, Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ!!!

 

#ЛюбитьПоРусски #МиМиМи #ОСоуСвит

......

 

Вот такой пост. 

 

Кстати, с момента его выхода моя коллекция матностей пополнилась новыми экземплярами. Знакомьтесь, "пушистый анчоус", "контуженный пельмень", и два руководтства к действию - "подотрись ондатрой" и "фильтруй хрюканину".

 

На фото я как бы держусь за голову, недоумевая: "Ну как вы такое придумываете???" )))

 

Люблю фольклор. Ррррр.